Pursuant to the Law on Information Society Services, we hereby inform the identity of the owners and persons in charge of this Website.

Website owner: AMERICA TWINS S.L. with CIF B54887591 and domiciled at Rambla de Méndez Núñez 21-23 5ºAB - 03002 Alicante


Every person that accesses the website will be considered to be a user.

Usage of the website by the user implies the full acceptance of the General Terms & Conditions stated herein. Therefore, the user shall abstain from using the Website if he does not agree with them.

Intellectual and Industrial Property rights over all contents of this website are the property of AMERICA TWINS S.L.

The reproduction, retransmission, copy, assignment or full or partial dissemination of its contents without express written consent is forbidden. Extraction of elements of the website causing damages to is also unauthorized as per the laws in effect.

LIABILITY OVER CONTENT AND LINKS shall not be liable for violations by users or damages caused as a result of the use of this website, and reserves the right to update or modify the information without prior notice. shall not be liable for the content, accuracy and errors in links that can be accessed through the website. The only purpose of links is to provide the users with access to information that may be of interest to them.

HANALEICO.COM LIABILITY does not guarantee continued access to, or the proper visualization, download or use of the elements and information contained in the website, which may be denied, hampered or interrupted by factors out of its control. shall likewise not be liable for damages, losses, reclamations or expenses resulting from interferences, interruptions, failures, omissions, phone malfunction, delays, denials or disconnections to the functioning of the electronic system caused by deficiencies or overloading or errors in telecommunication lines, or due to any other circumstance external to

It shall also not be liable for illegal intrusions through the use of computer viruses or others without regard for their origin, whether due to the incorrect use of the website by the user, security errors caused by malfunction of the browser used or outdated versions of it.

It shall not be held liable for the opinions left by users on the website through any functionality that accommodates for them. It shall therefore not be held liable for the legality, reliability, truthfulness or accuracy of the information displayed on the portal by third parties external to the portal.
The foregoing notwithstanding, guarantees that all services rendered through the portal will be commissioned to their lawful proprietors, acquiring original products and complying with the laws in effect and the Spanish legal system.


America Twins, S.L. has the obligation of protecting your private information. Personal data collected during your connection will be used solely to accommodate for your order.

Your data will not be relayed to third parties without your consent, except on those situations provided for by the law.

Pursuant to the terms set forth by Protection of Personal Data Organic Law 15/1999, we hereby notify you that the data we have obtained from you has been added to a file in our possession, named Clientes, which is under the responsibility of America Twins S.L. and its purpose is no other than to facilitate the internal communication of our company in order to render the services requested. Hanalei Original and American Twins S.L. may use your mail for advertisement purposes.